Czech Translation Interpreting

Czech Translation Interpreting

Helena Hůlová

Helena is DPSI Law qualified and NRPSI vetted and registered, trusted interpreter of choice who has received numerous accolades from the judiciary and other professionals for her professional input.

She has wide ranging experience in legal, insurance and other sectors. Helena’s legal qualification (GDL, and completing BPTC and LLM) allows her deeper procedural understanding in complex areas of law.

Instructed in Criminal and Family Law, Employment, Immigration, Social Security and Mental Health Tribunals, Personal Injury, Professional Negligence, Sports Law, Property Law, Commercial Law, Educational Law,  but also in less common areas of Competition, Anti Trust and Cartel Law, Intellectual Property Law; she has a long standing experience working for a wide variety of government services, police, educational setting, businesses, and a charity sector. 

Read more
Contact

Recommendations

Gabriel Wynn

Consultant Counselling Psychologist, HCPC Reg, AFBPsS, FHEA, MBACP Accred

Helena provided an effective live translation service for sensitive and complex psychological therapy work over an extended period of time. Helena was extremely reliable, punctual and caring in her contact with our client and engagement with our therapy staff. Helena is a warm, kind and good-humoured person who goes the extra mile to help others. I am delighted to recommend her as a translator.

Maria Stripling

Strategy & Operations Consultant (Charities) Garden Designer, Event Creator

I have worked with Helena on a number of the arts festivals here in South Manchester and found her to be passionate and dedicated to whatever role she takes on. She is a particularly talented curator of art exhibitions having successfully run her own Everyman Art Gallery for some years now with tremendous drive and resilience. Her energy is boundless and she is both innovative and reliable when it comes to getting things done and delivering.

See more on Helena’s LinkedIn profile

DPSI Law qualified Czech interpreter and translator.